Santiano - Weh mir
Теги
Поделиться
Похожее
Текст песни
Текст песни "Weh mir"
Weh mir
Mondlicht zerfließt
hüllt dich ein in seinen Glanz
zart klingt dein Lied
und die Stille erwacht zum Tanz
was mich hergeführt entschwindet
was ich war ist längst vergang'n
Ich steh verlor'n
in dem Zauber von dir gefang'n
Weh mir, oh weh
bin auf Ewig dir verfallen
wohin du gehst
dorthin folge ich deinem Bann
Weise den weg!
sei es auch mein Untergang
dein Wunsch gescheh'
weh mir, oh weh
weh mir, oh weh
Lautlos gewähnt
liegt ein Schleier längst auf mir
Ach wer ihn trägt,
dessen Seelen gilt ewig dir
Aus dem Dunkel aufgestiegen,
das dich sonst vor mir verbirgt
so steh ich hier
Ich bin dein, was auch kommen wird
Weh mir, oh weh
bin auf Ewig dir verfallen
wohin du gehst
dorthin folge ich deinem Bann
Weise den weg!
sei es auch mein Untergang
dein Wunsch gescheh'
weh mir, oh weh
In deine Arme sink ich hin
und die Wellen um uns seh'n
was sich lebenlang geweicht
für immer
Meine Seele folgte nach
und der Spiegel hält ihn glatt
von den Winden zart gestreift
für immer
Mondlicht zerfließt
hüllt dich ein in seinen Glanz
zart klingt dein Lied
und die Stille erwacht zum Tanz
Weh mir, oh weh
bin auf Ewig dir verfallen
wohin du gehst
dorthin folge ich deinem Bann
Weise den weg!
sei es auch mein Untergang
dein Wunsch gescheh'
weh mir, oh weh
weh mir, oh weh
Перевод песни "Weh mir" на русский
Мне больно
Лунный свет,
Отражается блеском от тебя,
Нежно звучит твоя песня,
И тишина заставляет меня,
Танцевать с тобой,
Но это было давно,
Тогда я уступил тебе,
Словно волшебством был очарован.
Мне больно, мне больно,
Вечность унесла тебя,
Ты ушла навсегда,
Теперь я следую за вечностью,
Вечность забрала тебя!
Теперь у меня одно желание,
Оставить все и вернуться к тебе,
Мне больно, мне больно,
Мне больно, мне больно.
Тихо достану,
Твою вуаль, которая осталась у меня,
Ее давно никто не носит,
Она как частица твоей души,
Восстанет из тьмы,
Которая спрятала тебя от меня,
Я стою здесь, и вижу тебя,
Я приду к тебе, как приходит ветер.
Мне больно, мне больно
Вечность унесла тебя,
Ты ушла навсегда,
Теперь я следую за вечностью,
Вечность забрала тебя!
Теперь у меня одно желание,
Оставить все и вернуться к тебе,
Мне больно, мне больно.
В твоих объятиях я засыпаю,
Волнами вижу все,
Что было в нашей жизни,
Вновь и вновь.
Моя душа давно ушла,
А в зеркалах лишь пустота,
И за окном нежно дует ветер,
Вновь и вновь.
Лунный свет,
Отражается блеском от тебя,
Нежно звучит твоя песня,
И тишина заставляет меня танцевать.
Мне больно, мне больно,
Вечность унесла тебя,
Ты ушла навсегда,
Теперь я следую за вечностью,
Вечность забрала тебя!
Теперь у меня одно желание,
Оставить все и вернуться к тебе,
Мне больно, мне больно,
Мне больно, мне больно.
Комментарии