In Flames - Episode 666 (2005)
Год: 2005
In Flames - Episode 666
Теги
Поделиться
Похожее
Текст песни
Текст песни "Episode 666*"
Episode 666*
Welcome here, the squirrel-wheel begins
Fasten the left hand belts
Remember not to think too much
And your trip will be numbingly pleasant
Non-caring is the easiest way
But to secure a passage to the second plane
You have to complete level one
Their dead-smile lips turn on their TV
While urban gravestones scrape the skies
Rising over marionette cities and marionette skies
This is episode 666
Destination chaos
This is episode 666
Destination chaos
Each and all an actor blind
Перевод песни "Episode 666*" на русский
Эпизод №666
Добро пожаловать, здесь начинается безумная гонка,
Пристегните ремни слева от вас,
И помните - не стоит слишком много думать,
Тогда ваше тело онемеет от удовольствия.
Забудьте обо всём, что вас тревожит,
Просто пройдите1 ко второму самолёту
И преодолейте первый уровень.
На экране их губы, сомкнутые в мертвенной улыбке,
В то время как надгробные плиты скребут небо,
Возвышаясь над послушными городами и небесами.
Это и есть эпизод 6-6-6,
Пункт назначения, где царит хаос.
Это и есть эпизод 6-6-6,
Пункт назначения, где царит хаос.
Все и каждый - слепые актёры.
Автор перевода: Aeon из Оренбурга
1 - To secure a passage (дословн.) обеспечить прохождение.
Комментарии